1
00:01:21,740 --> 00:01:23,340
သူ့မျက်လုံးတွေကို ငါမေ့လို့မရဘူး။

2
00:01:25,080 --> 00:01:30,160
သူသည် ငါ့ကို ချုပ်နှောင်ထားပြီး သားရဲကဲ့သို့ လွှတ်မထားပါ။

3
00:01:30,660 --> 00:01:34,280
ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်နေခဲ့တယ်။

4
00:01:34,280 --> 00:01:38,670
နှလုံးခုန်မြန်သော်လည်း ဆိုးရွားသော စက်ဝိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

5
00:01:39,490 --> 00:01:41,990
ထွက်ပြေးရင် ဖမ်းမယ်။

6
00:01:42,610 --> 00:01:44,300
ခုခံဖို့က အသုံးမကျဘူး။

7
00:01:46,820 --> 00:01:49,640
အဲဒါကို သိတော့ စိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်။

8
00:02:18,530 --> 00:02:19,010
အဆင်ပြေသလား?

9
00:02:26,750 --> 00:02:27,350
ဒီဘက်ပါ။

10
00:02:48,140 --> 00:02:48,880
အဆင်ပြေသလား?

11
00:02:49,180 --> 00:02:50,180
ရုတ်တရတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

12
00:02:50,960 --> 00:02:52,440
တစ်ညလုံး အတူနေပါ။

13
00:02:53,040 --> 00:02:54,180
ခေါင်းကိုက်နေတယ်ထင်တယ်။

14
00:02:54,900 --> 00:02:55,580
အိုဟုတ်တာပေါ့။

15
00:02:55,580 --> 00:02:57,200
မင်းလက်ကို ချေးပေးနိုင်မလား

16
00:03:05,853 --> 00:03:06,720
အဆင်ပြေသလား?

17
00:03:08,000 --> 00:03:09,260
အချိန်နီးနေပြီ။

18
00:03:13,813 --> 00:03:15,080
ဟိုမှာအိပ်ပါရစေ။

19
00:03:20,793 --> 00:03:21,460
ဒီကိုလာပါ။

20
00:03:29,580 --> 00:03:31,480
ရေချိုးခန်းသွားရမယ်။

21
00:03:31,480 --> 00:03:33,280
ကျန်တာတွေ မင်းကို ငါထားခဲ့မယ်။

22
00:03:33,340 --> 00:03:33,700
ဟုတ်ပြီ

23
00:03:36,580 --> 00:03:37,920
အဆင်ပြေသလား?

24
00:03:40,820 --> 00:03:41,770
မင်းရဲ့အကျီကို ငါချွတ်လိုက်မယ်။

25
00:04:01,666 --> 00:04:03,200
မင်းရဲ့လည်စည်းကို ငါချွတ်လိုက်မယ်။

26
00:04:44,620 --> 00:04:46,020
ရေချိုးခန်းဖွင့်ထားသည်။

27
00:04:48,266 --> 00:04:49,000
ငါဝင်မယ်။

28
00:04:50,270 --> 00:04:51,540
ငါအရင်အိပ်တော့မယ်။

29
00:04:51,540 --> 00:04:52,620
မကြာခင် အိမ်ပြန်တော့မယ်။

30
00:04:52,760 --> 00:04:59,380
ကျွန်တော် သူ့စကားကို နားထောင်ပြီး အိမ်ပြန်ရမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

31
00:05:03,910 --> 00:05:06,310
ကျွန်တော်သိသည်။ ညနေ အိမ်ပြန်ရောက်မယ်။

32
00:05:07,230 --> 00:05:09,350
ဒါပေမယ့် အချိန်ကို သေချာကြည့်ပါ။

33
00:05:11,343 --> 00:05:11,810
ငါလုပ်မယ်။

34
00:05:13,123 --> 00:05:13,990
မင်းငါ့ကို ကယ်ခဲ့တယ်။

35
00:06:55,500 --> 00:06:55,900
မလုပ်နဲ့။

36
00:07:00,833 --> 00:07:01,500
အဆင်ပြေပါတယ်။

37
00:07:02,500 --> 00:07:03,880
စိတ်လှုပ်ရှားမနေပါနဲ့။

38
00:07:05,460 --> 00:07:06,260
လုပ်လိုက်ကြရအောင်။

39
00:07:07,820 --> 00:07:09,080
အသံမထွက်ပါနှင့်။

40
00:13:56,963 --> 00:13:57,830
ဘာမှားလို့လဲ?

41
00:14:00,410 --> 00:14:03,570
သွားယူချင်ပေမယ့် သုံးလို့ ရတဲ့အတွက် စောင့်နေတယ်။

42
00:14:06,440 --> 00:14:06,920
ဒီမှာပါ။

43
00:14:08,220 --> 00:14:08,840
ကျေးဇူးပါ။

44
00:14:59,770 --> 00:15:02,710
ဘာကြောင့်မှန်းမသိပေမယ့် အဲဒီညက အိပ်မပျော်ဘူး။

45
00:15:13,420 --> 00:15:14,180
ငါနောက်ကျတော့မယ်

46
00:15:14,180 --> 00:15:16,360
အိုး ငါ မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။

47
00:15:16,660 --> 00:15:18,280
အိုး မင်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

48
00:15:19,040 --> 00:15:20,280
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ ဒီလိုနေရာကျဉ်းကျဉ်းလေးမှာ မင်းကို အနှောက်အယှက်ပေးမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

49
00:15:21,420 --> 00:15:24,880
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ ကောင်းကောင်းအိပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

50
00:15:25,640 --> 00:15:26,100
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

51
00:15:27,040 --> 00:15:29,940
ငါ့မှာ ဆဲလ်ဖုန်း မရှိဘူး။ ငါသွားယူမယ်။

52
00:15:30,940 --> 00:15:32,280
အဆင်ပြေသလား?

53
00:15:41,380 --> 00:15:42,780
မင်းတကယ်အိပ်ခဲ့တာလား။

54
00:15:44,120 --> 00:15:46,100
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

55
00:15:46,100 --> 00:15:46,180
ကျွန်တော်က သာမန်လူတစ်ယောက်ပါ။

56
00:15:47,400 --> 00:15:49,420
မင်း Single ပဲလို့ ငါကြားတယ်။

57
00:15:52,720 --> 00:15:53,520
ဟုတ်တယ်လေ...

58
00:15:53,680 --> 00:15:56,320
လူကောင်းရှိရင် မိတ်ဆက်ပေးပါဦး။

59
00:15:58,180 --> 00:16:01,180
မိတ်ဆက်ပေးဖို့ အရမ်းနာမည်ကြီးတယ်။

60
00:16:02,490 --> 00:16:04,490
ငါနာမည်ကြီးတာမဟုတ်ဘူး။

61
00:16:05,110 --> 00:16:06,310
ငါရိုးသားတယ်။

62
00:16:09,033 --> 00:16:09,500
ရိုးသားသလား?

63
00:16:11,120 --> 00:16:11,560
ဟုတ်ကဲ့။

64
00:16:13,340 --> 00:16:13,900
လူကောင်းတစ်ယောက်ရှိလျှင်

65
00:16:13,900 --> 00:16:16,760
မျက်လုံးဖွင့်လိုက်ရင် သူ့ဆီကို တန်းတန်းမတ်မတ် ပြေးသွားတယ်။

66
00:16:17,400 --> 00:16:19,280
အဲ့ဒါကြောင့် သူက ကျွန်တော့်ကို အမြဲဖမ်းတယ်။

67
00:16:22,820 --> 00:16:23,260
ဟုတ်လား။

68
00:16:24,460 --> 00:16:25,700
မင်းက ငါး။

69
00:16:32,443 --> 00:16:33,310
ဟုတ်တယ်...

70
00:16:33,310 --> 00:16:34,690
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

71
00:16:36,250 --> 00:16:38,130
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။

72
00:16:41,460 --> 00:16:42,440
တွေ့မယ်။

73
00:16:42,440 --> 00:16:42,860
ကြိုဆိုပါတယ်။

74
00:17:12,500 --> 00:17:15,200
ထိုစူးရှသောအကြည့်သည် သူမမျက်လုံးထဲတွင်။

75
00:17:15,280 --> 00:17:16,620
အဲဒီ အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ စကားတွေ။

76
00:17:17,520 --> 00:17:18,940
ငါ့နှလုံးခုန်နေတယ်။

77
00:18:18,923 --> 00:18:20,590
ငါပြန်လုပ်တော့မယ်။

78
00:19:06,266 --> 00:19:08,600
နှုတ်ဆက်ဖို့ မနက်ဖြန်ပြန်လာမယ်။

79
00:19:11,253 --> 00:19:11,520
ဘာကြောင့်လဲ?

80
00:19:11,960 --> 00:19:14,120
တကယ်ကို ကျေးဇူးတင်ချင်ပါတယ်။

81
00:19:16,440 --> 00:19:19,540
ငါ မင်းကို ညနက်သန်းခေါင်မှာ နှိုးပြီး မင်းကို နှောင့်ယှက်တယ်။

82
00:19:21,900 --> 00:19:22,780
စိတ်မဆိုးပါဘူး။

83
00:19:24,140 --> 00:19:27,180
မနက်​ဖြန်​ ကျွန်​​တော်​ ပတ်​ဝန်းကျင်​ကို သွား​တော့မယ်​။

84
00:19:27,960 --> 00:19:29,100
ရပ်လိုက်ချင်ပါတယ်။

85
00:19:31,446 --> 00:19:31,780
ဘယ်တော့လဲ?

86
00:19:32,280 --> 00:19:33,340
မနက်ကပြောတယ်ထင်တယ်။

87
00:19:33,940 --> 00:19:35,800
၁၁ နာရီခန့်။

88
00:19:36,640 --> 00:19:37,500
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

89
00:19:44,820 --> 00:19:47,320
ပြန်အိပ်လို့မရတော့ဘူး။

90
00:19:53,250 --> 00:19:54,290
ဘယ်နှစ်နာရီရှိပြီလဲ?

91
00:19:54,710 --> 00:19:57,950
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ရဲ့ နှုတ်ဆက်ပွဲ မှာ အရက်သောက်တယ်။

92
00:19:59,170 --> 00:20:00,590
မင်းလုပ်စရာ မလိုဘူး။

93
00:20:02,356 --> 00:20:02,890
တွေ့မယ်။

94
00:21:19,260 --> 00:21:22,460
မင်္ဂလာပါ။ မနေ့ကအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

95
00:21:22,880 --> 00:21:23,440
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

96
00:21:23,440 --> 00:21:23,640
မရှိ

97
00:21:24,500 --> 00:21:25,780
ငါက မင်းကို ကျေးဇူးတင်သင့်တယ်။

98
00:21:26,340 --> 00:21:27,300
စိတ်မဆိုးရင် ကျေးဇူးပြုပြီး

99
00:21:28,120 --> 00:21:31,360
ကောင်းပြီ၊ မင်း ဒီလောက် ယဉ်ကျေးနေဖို့ မလိုဘူး။

100
00:21:33,200 --> 00:21:36,040
ပျင်းပေမယ့် အတူတူစားပါ။

101
00:21:37,100 --> 00:21:39,360
ပြီးရင် မဆိုင်းမတွစားမယ်။

102
00:21:40,140 --> 00:21:41,260
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

103
00:21:46,920 --> 00:21:48,040
မင်း ဒီကို တလမ်းလုံးလာခဲ့တာလား။

104
00:21:50,540 --> 00:21:50,960
ဟုတ်ကဲ့။

105
00:21:53,030 --> 00:21:53,570
တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့?

106
00:21:55,480 --> 00:21:56,800
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတစ်ယောက်တည်း။

107
00:21:56,800 --> 00:21:56,880
ကောင်းပါတယ်။

108
00:21:58,890 --> 00:22:00,270
လက်ဖက်ရည်သောက်မလား

109
00:22:03,530 --> 00:22:03,930
ရမလား?

110
00:22:04,610 --> 00:22:05,910
ကျေးဇူးပြု၍

111
00:22:06,820 --> 00:22:08,780
အင်း ငါပြန်တော့မယ် ။

112
00:22:10,153 --> 00:22:10,620
ကျေးဇူးပြု။

113
00:22:40,560 --> 00:22:44,020
မင်းအလုပ်လုပ်နေတော့ မင်းမှာအချိန်မရှိဘူးဟုတ်လား။

114
00:22:44,580 --> 00:22:48,540
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လုပ်ဆောင်ပြီးပြီ၊ ဒါကြောင့် ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။

115
00:22:50,520 --> 00:22:50,980
ဟုတ်လား။

116
00:22:51,780 --> 00:22:52,340
ဝမ်းသာပါတယ်။

117
00:22:52,340 --> 00:22:53,500
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

118
00:23:03,830 --> 00:23:06,050
ဒီနေ့က ကျွန်တော့်အတွက်ထက် မန်နေဂျာအတွက် ပိုခက်တယ်။

119
00:23:07,110 --> 00:23:07,990
ဘာလဲ? မင်းက ငါ့ခင်ပွန်းကိုဆိုလိုတာလား။

120
00:23:08,670 --> 00:23:10,370
ဟုတ်ကဲ့။ သူက အတန်းသစ်ကို တာဝန်ယူတယ်။

121
00:23:11,650 --> 00:23:12,510
သူ့အကြောင်း ကြားဖူးလား။

122
00:23:14,120 --> 00:23:15,840
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါ သူ့အကြောင်း ပထမဆုံးကြားရတာ။

123
00:23:17,120 --> 00:23:17,675
အိုး..ဒါဆို သူက အလုပ်အကြောင်း သိပ်မပြောဘူး။

124
00:23:20,600 --> 00:23:21,280
မှန်တယ်။

125
00:23:24,173 --> 00:23:24,840
အိုး...

126
00:23:25,540 --> 00:23:28,660
သူ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ နှုတ်ဆက်ပွဲရှိလို့ နောက်ကျမှ နောက်ကျမယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။

127
00:23:28,660 --> 00:23:30,120
မင်းလုပ်တော့မယ်လို့ ပြောတယ်။

128
00:23:31,080 --> 00:23:33,900
နှုတ်ဆက်ပွဲဆိုတာ ဒါပဲလား။

129
00:23:34,840 --> 00:23:35,140
အဲဒါ ဘာလဲ မဟုတ်လား။

130
00:23:38,470 --> 00:23:41,130
ကောင်းပြီ၊ ငါက ဘာကိုမှ မဖိတ်ထားဘူး၊ ဒါကြောင့် အရေးမကြီးဘူး။

131
00:23:42,470 --> 00:23:42,850
ဟုတ်လား။

132
00:23:45,490 --> 00:23:47,910
မင်းရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က ထွက်သွားတော့မှာမဟုတ်လား

133
00:23:49,230 --> 00:23:50,450
အဲဒါကို ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။

134
00:23:53,290 --> 00:23:54,750
အိုတကယ်ပဲလား?

135
00:24:20,160 --> 00:24:21,260
ကျေးဇူးပြု၍ အချိန်ယူပါ။

136
00:24:33,000 --> 00:24:34,160
ငါပြောတာ မကောင်းဘူးလို့ ထင်တယ်။

137
00:24:36,540 --> 00:24:37,480
ဘာမကောင်းလဲ?

138
00:24:39,570 --> 00:24:41,360
မန်နေဂျာက ကျွန်တော့်ကို မယုံသင်္ကာဖြစ်စေတယ်။

139
00:24:45,820 --> 00:24:48,470
အဆင်ပြေပါတယ်။ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

140
00:25:11,193 --> 00:25:12,660
ဟုတ်လား? တောင်းပန်ပါတယ်။

141
00:25:16,380 --> 00:25:17,560
တောင်းပန်စရာမလိုပါဘူး။

142
00:25:20,410 --> 00:25:22,520
မပြောချင်တဲ့အရာတွေရှိတယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

143
00:25:24,420 --> 00:25:25,780
ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင်

144
00:25:25,780 --> 00:25:28,820
မင်းလို လှပတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်ဆီက ငါအရာတွေကို ဖုံးကွယ်မထားဘူး။

145
00:25:32,060 --> 00:25:35,120
အဲဒါဘာလဲ? ချီးမြှောက်ခြင်းတစ်ခုလား။

146
00:25:39,140 --> 00:25:41,340
မြှောက်ပင့်တာမဟုတ်ဘူး။ ငါက မင်းရဲ့ အမျိုးအစားပါ။

147
00:25:43,540 --> 00:25:44,900
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

148
00:25:46,860 --> 00:25:49,400
ငါ့မျက်လုံးတွေကို စိုက်ကြည့်တဲ့အခါ မင်းခံစားရတာမဟုတ်ဘူးလား။

149
00:25:49,400 --> 00:25:49,580
ဘာလဲ?

150
00:25:51,600 --> 00:25:53,520
အင်း မသိဘူး။

151
00:25:56,780 --> 00:26:00,460
ဒါပေမယ့် တစ်နည်းအားဖြင့်တော့ ဒါဟာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အကြည့်တစ်ခုပါပဲ။

152
00:26:04,206 --> 00:26:04,940
ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။

153
00:26:08,080 --> 00:26:12,760
မင်းဟာ စိတ်ဆန္ဒနဲ့ ပြေးသူလို့ မနေ့က ပြောခဲ့တယ်။

154
00:26:14,160 --> 00:26:16,600
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

155
00:26:19,600 --> 00:26:21,720
အင်း ငါကြောက်တယ်။

156
00:26:23,560 --> 00:26:25,140
မင်းဘာကိုကြောက်တာလဲ။

157
00:26:27,340 --> 00:26:28,000
ဆိုလိုတာက တိရစ္ဆာန်နဲ့တူတယ်။ စိတ်မပျက်။

158
00:26:40,520 --> 00:26:41,940
မင်းမျက်လုံးထဲမှာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အကြည့်တစ်ခုရှိတယ်။

159
00:26:45,753 --> 00:26:47,220
ငါ့မိန်းမကို ပွေ့ဖက်ချင်တယ်။

160
00:26:50,860 --> 00:26:52,540
ကျေးဇူးပြုပြီး အလုပ်ပြန်လုပ်ပါ။

161
00:26:53,820 --> 00:26:57,420
မင်းခင်ပွန်းရလိမ့်မယ်၊ မင်းသူဌေးကို သစ္စာဖောက်လိမ့်မယ်ထင်တယ်။

162
00:27:01,160 --> 00:27:04,320
ဒီလိုမျိုး ခေါ်ယူမှုမှာ ကျွန်တော် မပါဝင်ချင်ပါဘူး။

163
00:27:06,400 --> 00:27:07,180
ဟုတ်လား?

164
00:27:28,750 --> 00:27:32,910
အင်အားသုံးရရင်တောင် ပွေ့ဖက်ချင်တယ်

165
00:27:37,726 --> 00:27:39,260
ကျေးဇူးပြုပြီး အလုပ်ပြန်လုပ်ပါ။

166
00:27:40,630 --> 00:27:42,470
ငါ မင်းကို စိတ်မဝင်စားဘူး။

167
00:27:44,270 --> 00:27:44,830
နင်က။

168
00:27:45,560 --> 00:27:47,200
မင်းမျက်လုံးထဲမှာ ငါမြင်နိုင်တယ်။

169
00:27:49,350 --> 00:27:53,150
တစ်ခုခုကို လိုချင်နေပုံရပြီး အဲဒါကို လောဘကြီးတယ်။

170
00:27:54,190 --> 00:27:55,880
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်မနေပါနဲ့။

171
00:27:58,840 --> 00:27:59,640
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

172
00:27:59,640 --> 00:28:01,880
ဒါမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါ မင်းမိန်းမရဲ့ ခံစားချက်အစစ်ပါ။

173
00:29:03,970 --> 00:29:04,970
ရပ်လိုက်ပါ။

174
00:29:17,923 --> 00:29:18,590
သွားပါရစေ။

175
00:30:07,373 --> 00:30:08,840
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

176
00:31:24,186 --> 00:31:24,520
အိုး!

177
00:34:19,370 --> 00:34:19,890
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

178
00:34:20,730 --> 00:34:23,070
ဘာမှမပြောရင် ချုပ်ထားသင့်တယ်။

179
00:34:26,260 --> 00:34:27,260
မင်းအရမ်းတော်တယ်။

180
00:34:30,446 --> 00:34:31,980
မင်း ငါ့ကို လုပ်ခိုင်းနေတာလား။

181
00:34:39,460 --> 00:34:40,060
မင်းအရမ်းတော်တယ်။

182
00:36:27,330 --> 00:36:28,130
နီးလာပါ။

183
00:38:01,130 --> 00:38:01,730
ထိုင်ပါ။

184
00:38:02,250 --> 00:38:03,670
ဒီမှာပါ။

185
00:38:42,786 --> 00:38:44,920
ငါဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲမသိဘူး။

186
00:40:38,690 --> 00:40:39,155
အရမ်းပူလို့ အသက်ရှူမဝဘူး။

187
00:40:45,830 --> 00:40:47,430
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

188
00:44:45,630 --> 00:44:45,910
ဟေး!

189
00:45:51,610 --> 00:45:52,170
အရမ်းကောင်းတယ်။

190
00:48:30,060 --> 00:48:30,660
နေလို့ကောင်းလား?

191
00:50:04,080 --> 00:50:06,120
ဒါကို မင်းဗိုက်ထဲမှာ ငါထည့်မယ်။

192
00:50:07,000 --> 00:50:08,060
ရပ်လိုက်ပါ။

193
00:50:10,140 --> 00:50:12,970
မင်းပါးစပ်ထဲမှာ ငါထည့်မယ်။

194
00:51:40,056 --> 00:51:41,590
အလုပ်ပြန်သွားတော့မယ်။

195
00:52:06,880 --> 00:52:08,460
ကောင်းတဲ့အရာပဲမဟုတ်လား?

196
00:52:08,860 --> 00:52:09,580
တစ်ခါတလေ ဒီလိုအတင်းအကျပ်ရိုက်ရတာ ပျော်တယ်။

197
00:52:46,180 --> 00:52:47,580
အတင်းအဓမ္မ မုဒိမ်းကျင့်ခဲ့တယ်။

198
00:52:49,013 --> 00:52:49,480
သင်အားဖြင့်။

199
00:52:51,120 --> 00:52:53,940
ဒါပေမယ့် ငါ အကြိမ်ကြိမ်ပြောပြီးပြီ။

200
00:53:05,816 --> 00:53:06,750
ငါ့အပြစ်။

201
00:53:07,530 --> 00:53:08,630
မင်းငါ့ကိုကြိုက်သလောက်ရိုက်လို့ရတယ်။

202
00:53:12,080 --> 00:53:12,820
ဒါအကုန်ပဲလား။

203
00:54:56,453 --> 00:54:58,520
လှုံ့ဆော်မှုကို မမေ့နိုင်ပါ။

204
00:54:59,140 --> 00:55:03,060
ဒါပေမယ့် အလုပ်ပြောင်းပြီး အဝေးတစ်နေရာကို သွားခဲ့တယ်။

205
01:04:47,180 --> 01:04:48,580
ထုံးစံအတိုင်းပဲ ကျွန်မခင်ပွန်း၊

206
01:04:48,580 --> 01:04:51,320
ဒီ​နေ့​နောက်​ထပ်​​နောက်​ကျ​တော့မယ်​လို့ ကျွန်​​တော့်​ကိုလိမ်​တယ်​။

207
01:05:25,060 --> 01:05:27,160
စကားမစပ်၊ သူက ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးရဲ့ အလယ်မှာ ရှိနေတယ်။

208
01:08:27,280 --> 01:08:28,880
ပူပေမယ့် ခက်တယ်။

209
01:08:35,360 --> 01:08:36,840
အအေးတစ်ခုခု ယူလာပေးတယ်။

210
01:08:39,080 --> 01:08:39,840
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

211
01:08:40,660 --> 01:08:42,080
အချိုလည်းရှိတယ်။

212
01:08:42,080 --> 01:08:42,840
ဒီမှာ ပစ္စည်းတွေအများကြီးရှိတယ်။

213
01:08:48,760 --> 01:08:50,420
မင်းဒီမှာ ဘယ်လောက်ကြာကြာ အလုပ်လုပ်မှာလဲ။

214
01:08:51,860 --> 01:08:53,000
ယနေ့အထိ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

215
01:08:54,940 --> 01:08:55,380
ဟုတ်လား။

216
01:08:57,060 --> 01:08:59,100
ဒါဆို တခြားကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်လုပ်တော့မှာလား။

217
01:09:01,493 --> 01:09:01,760
ဟုတ်ကဲ့။

218
01:09:04,000 --> 01:09:05,360
ကောင်းပြီ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

219
01:09:06,820 --> 01:09:07,220
ရပါတယ်။

220
01:09:14,960 --> 01:09:15,420
မင်းက လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

221
01:09:16,380 --> 01:09:16,680
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

222
01:15:59,963 --> 01:16:03,430
အစားအသောက်ဝယ်ဖို့ ကုန်စုံဆိုင်ကို သွားမယ်။

223
01:16:07,160 --> 01:16:08,780
မင်းအဲဒီလောက်ထိသွားစရာမလိုဘူး။

224
01:16:11,270 --> 01:16:13,150
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။

225
01:16:15,110 --> 01:16:20,390
ငါတို့ အလုပ်တွေပြီးပြီမို့ သောက်ပြီး အိမ်ပြန်တော့မယ်။

226
01:16:20,810 --> 01:16:21,570
ဘယ်လိုလဲ ဆရာမ။

227
01:16:23,090 --> 01:16:25,270
နံဘေးက အခန်းမှာလား?

228
01:16:26,543 --> 01:16:26,810
ဟုတ်ကဲ့။

229
01:16:28,230 --> 01:16:29,350
ညစာပြင်ဆင်ရင်း အလုပ်ရှုပ်နေလား။

230
01:16:30,170 --> 01:16:35,240
ကျွန်မခင်ပွန်းက ဒီနေ့ အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်တာဆိုတော့ ကျွန်မက တကယ်ကို လွတ်လွတ်လပ်လပ်ပါပဲ။

231
01:16:35,240 --> 01:16:35,380
ငါ Nana ပါ။

232
01:16:36,940 --> 01:16:38,960
ပြီးရင် ငါနဲ့ ခဏလောက် အပြင်ထွက်ပါ။

233
01:16:39,400 --> 01:16:40,220
စားစရာတွေဝယ်လာတယ်။

234
01:16:44,180 --> 01:16:44,580
ဟုတ်လား။

235
01:16:47,210 --> 01:16:48,790
ပြီးရင် ခဏစောင့်ပါ။

236
01:16:49,290 --> 01:16:50,030
သော့သွားယူလိုက်မယ်။

237
01:17:00,010 --> 01:17:01,230
နောက်တော့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

238
01:17:01,650 --> 01:17:01,990
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

239
01:17:13,236 --> 01:17:13,570
ကောင်းပြီ။

240
01:17:16,180 --> 01:17:18,260
ပစ်တော့မယ်။

241
01:17:18,900 --> 01:17:19,540
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

242
01:17:23,580 --> 01:17:26,310
တစ်ခွက်ပဲ ရပါတယ်၊

243
01:17:27,050 --> 01:17:29,690
ဂျပန်ဆာကေးကို ကြိုက်တယ်ဆိုတော့ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

244
01:17:30,430 --> 01:17:30,850
ကျေးဇူးပြုပြီး

245
01:17:43,930 --> 01:17:44,930
ကဲ သွားကြရအောင်။

246
01:17:49,480 --> 01:17:51,320
ကောင်းပြီ၊

247
01:18:03,860 --> 01:18:04,025
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

248
01:18:11,093 --> 01:18:12,160
ငါ့မှာလည်း ဒီလိုရှိတယ်။

249
01:18:26,906 --> 01:18:28,040
အများကြီးဝယ်ထားနော်။

250
01:18:32,893 --> 01:18:33,760
ဒါက ဘာလဲ။

251
01:18:38,100 --> 01:18:39,220
စားချင်လား

252
01:18:41,000 --> 01:18:42,000
စားကြရအောင်။

253
01:18:56,600 --> 01:18:56,840
ဒီနေ့ အရမ်းပူတယ်။

254
01:19:01,950 --> 01:19:02,970
မင်း ချွေးအရမ်းထွက်တယ်။

255
01:19:05,430 --> 01:19:06,430
ဟုတ်တယ် ပူတယ်။

256
01:19:06,730 --> 01:19:08,110
ဒီနေ့ အရမ်းပူတယ်။

257
01:19:08,890 --> 01:19:10,170
ဟုတ်တယ်၊

258
01:19:10,790 --> 01:19:14,240
ရေချိုးတာ ဘယ်နှစ်ခါရှိပြီလဲ။

259
01:19:16,220 --> 01:19:18,620
မမှတ်မိဘူး။

260
01:19:22,040 --> 01:19:23,960
အလုပ်အဝတ်အစားတွေမှာ ပူနေသလား။

261
01:19:25,960 --> 01:19:27,800
ဟုတ်တယ် ပူတယ်။

262
01:19:29,230 --> 01:19:30,010
မင်းရဲ့ ကျောင်းဝတ်စုံကော ဘယ်လိုလဲ။

263
01:19:31,980 --> 01:19:33,180
မင်းမှာ အလုပ်ရှိလား။

264
01:19:33,200 --> 01:19:33,880
မင်းမှာ အလုပ်မရှိဘူးလား။

265
01:19:35,880 --> 01:19:37,940
ငါ့ကုမ္ပဏီက ဆင်းရဲတယ်။

266
01:19:45,270 --> 01:19:46,910
ဒါကို ဘယ်တော့ ပြီးမလဲ။

267
01:19:49,210 --> 01:19:50,330
လာမယ့်နွေရာသီလောက်မှာ

268
01:19:53,170 --> 01:19:55,010
ဘယ်တုန်းက စတင်ခဲ့တာလဲ။

269
01:19:56,590 --> 01:19:58,110
လွန်ခဲ့သော တစ်ပတ်ခန့်က။

270
01:20:01,070 --> 01:20:05,330
မင်းဒီလိုလုပ်နေတာကြာပြီမဟုတ်လား?

271
01:20:06,250 --> 01:20:09,110
ဟုတ်တယ်၊ ဂျပန်တွေက ခက်တယ်။

272
01:20:13,060 --> 01:20:13,660
ပူပါတယ်။

273
01:20:20,060 --> 01:20:21,440
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။

274
01:20:23,680 --> 01:20:24,280
သွားကြရအောင်။

275
01:20:30,660 --> 01:20:31,260
ပူပါတယ်။

276
01:20:39,880 --> 01:20:40,920
သွားကြရအောင်။

277
01:20:43,160 --> 01:20:43,760
ပူပါတယ်။

278
01:20:50,166 --> 01:20:51,100
ဒီမှာ နေပူတယ်။

279
01:21:25,100 --> 01:21:27,100
ဒါကို ငါလုပ်နိုင်ပါ့မလားတော့ မသိဘူး။

280
01:22:01,303 --> 01:22:03,170
ငါ မင်းကို လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

281
01:22:29,130 --> 01:22:29,850
မင်း ငါ့ကို လုပ်ခိုင်းတယ်။

282
01:22:31,050 --> 01:22:31,870
ငါမလုပ်ဘူး။

283
01:22:34,710 --> 01:22:36,790
အိမ်ပြန်တော့မယ်။

284
01:22:40,316 --> 01:22:40,850
ရပ်လိုက်ပါ။

285
01:22:42,240 --> 01:22:42,900
သွားပါရစေ။

286
01:22:45,220 --> 01:22:45,420
မရှိ

287
01:22:47,920 --> 01:22:49,280
မင်း မမုန်းဘူးလား၊

288
01:22:51,680 --> 01:22:53,420
မင်းလုပ်ချင်တာ မဟုတ်ဘူးလား။

289
01:22:53,660 --> 01:22:54,680
ဟုတ်တယ်၊

290
01:22:55,680 --> 01:22:57,160
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

291
01:22:59,533 --> 01:23:00,200
သွားပါရစေ။

292
01:23:00,220 --> 01:23:00,740
ရပါတယ်။

293
01:23:00,740 --> 01:23:00,940
အဆင်ပြေပါတယ်။

294
01:23:01,700 --> 01:23:03,020
ဒါက အနှောက်အယှက်တစ်ခုပါ။

295
01:23:03,780 --> 01:23:05,180
သွားပါရစေ။

296
01:23:07,633 --> 01:23:08,300
အဆင်ပြေပါတယ်။

297
01:23:09,666 --> 01:23:10,200
စလာသည်။

298
01:23:10,200 --> 01:23:10,420
အဆင်ပြေပါတယ်။

299
01:23:13,200 --> 01:23:13,665
စလာသည်။ လည်ပင်းကို မတင်းကြပ်ပါနဲ့။

300
01:23:17,060 --> 01:23:18,600
ဒါက အနှောက်အယှက်တစ်ခုပါ။

301
01:23:23,333 --> 01:23:24,000
အဆင်ပြေပါတယ်။

302
01:23:25,680 --> 01:23:26,080
ချွေးထွက်။

303
01:23:26,520 --> 01:23:27,660
အဆင်ပြေပါတယ်။

304
01:23:27,660 --> 01:23:29,740
အိမ်ပြန်ပါရစေ။

305
01:23:30,000 --> 01:23:30,820
အဆင်ပြေပါတယ်။

306
01:23:35,186 --> 01:23:35,720
ရပ်လိုက်ပါ။

307
01:23:36,580 --> 01:23:37,920
အိမ်ပြန်ပါရစေ။

308
01:23:40,530 --> 01:23:42,630
မင်းအလိုရှိလို့လာခဲ့တာ။

309
01:23:42,930 --> 01:23:45,370
မင်းအဲဒါကို မျှော်လင့်နေတာမဟုတ်လား?

310
01:23:45,490 --> 01:23:46,290
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

311
01:23:46,910 --> 01:23:47,770
မယုံနိုင်ဘူး!

312
01:23:49,210 --> 01:23:50,650
မင်းမိန်းမရဲ့မျက်နှာကို ငါမြင်တယ်။

313
01:23:51,590 --> 01:23:53,210
သူမ ဆီးသွားချိန်။

314
01:23:53,930 --> 01:23:54,610
ရပ်လိုက်ပါ။

315
01:23:55,010 --> 01:23:55,190
ဘာလဲ?

316
01:23:55,650 --> 01:23:56,570
ခက်လာပြီ။

317
01:23:57,130 --> 01:23:57,630
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

318
01:24:13,333 --> 01:24:14,200
ငါ့ကိုလွှတ်!

319
01:24:16,890 --> 01:24:17,810
သင် လုပ်နိုင်သူ တစ်ဦးတည်းသာ ရှိသည်။

320
01:24:19,530 --> 01:24:20,850
အိမ်ပြန်ချင်တယ်!

321
01:24:22,090 --> 01:24:23,070
ငါ့ကိုလွှတ်!

322
01:24:30,680 --> 01:24:31,340
မငိုပါနဲ့။

323
01:24:32,660 --> 01:24:33,880
မင်းအရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။

324
01:24:37,113 --> 01:24:37,980
ငါ့ကိုလွှတ်!

325
01:24:49,760 --> 01:24:52,080
မင်းလိုချင်ခဲ့တာမဟုတ်လား?

326
01:24:52,360 --> 01:24:54,280
ဟုတ်တယ်၊ မင်းလိုချင်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

327
01:25:01,590 --> 01:25:02,910
မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။

328
01:25:07,080 --> 01:25:08,120
ဘာမှားလို့လဲ?

329
01:25:08,980 --> 01:25:10,060
သွားကြရအောင်။

330
01:25:14,100 --> 01:25:16,760
မင်းလိုချင်ခဲ့တာမဟုတ်လား?

331
01:25:16,760 --> 01:25:18,600
မင်းမလိုချင်ခဲ့ဘူးလား?

332
01:25:20,960 --> 01:25:22,440
မင်းအဲဒါကို အကြီးကြီးလုပ်နေတယ်။

333
01:25:26,020 --> 01:25:27,460
ချင်ပန်ဇီ၊ မင်းလိုချင်လား။

334
01:25:28,920 --> 01:25:31,960
မင်းလိုချင်တယ်မဟုတ်လား?

335
01:25:32,740 --> 01:25:33,820
မင်းဟာချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

336
01:25:57,680 --> 01:26:01,020
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

337
01:26:02,080 --> 01:26:04,580
မင်းအရမ်းပျော်နေပုံပဲ Oku-san။

338
01:26:11,080 --> 01:26:12,860
Oku-san မင်းက သွေးထွက်နေတယ်။

339
01:26:27,283 --> 01:26:29,550
မင်းပျော်နေတယ်မဟုတ်လား Oku-san

340
01:26:33,610 --> 01:26:36,530
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါ မင်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်အမှန်ပဲ။

341
01:26:38,750 --> 01:26:40,730
မင်းအရမ်းပျော်တယ်။

342
01:26:44,450 --> 01:26:45,250
အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

343
01:27:00,030 --> 01:27:01,430
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

344
01:27:00,116 --> 01:27:01,050
သင်ပျော်လား?

345
01:27:05,763 --> 01:27:07,430
မင်း စိတ်ချမ်းသာတယ် မဟုတ်လား?

346
01:27:11,750 --> 01:27:12,950
မင်းက အရမ်းချောတယ်။

347
01:27:31,360 --> 01:27:32,360
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

348
01:28:57,173 --> 01:28:58,040
ဒါကိုကြည့်။

349
01:28:59,680 --> 01:29:00,010
ငါ မင်းကို ပိုထိချင်တယ်။

350
01:29:02,460 --> 01:29:02,595
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

351
01:29:09,180 --> 01:29:10,380
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

352
01:29:12,860 --> 01:29:13,680
မိုက်တယ်။

353
01:29:14,730 --> 01:29:15,720
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

354
01:29:20,280 --> 01:29:21,480
မင်းမှာ ကောင်းတဲ့ တင်ပါးရှိတယ်။

355
01:29:21,480 --> 01:29:21,760
မင်းအရမ်းသန်မာတယ်။

356
01:29:23,080 --> 01:29:24,600
မင်းရဲ့အပေါက်ကို ငါမြင်ရတယ်။

357
01:29:28,030 --> 01:29:30,180
အဲဒီကနေ မမြင်ရဘူး မဟုတ်လား။

358
01:29:30,600 --> 01:29:31,580
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

359
01:29:32,540 --> 01:29:34,020
ဒါကိုကြည့်။

360
01:29:37,073 --> 01:29:37,740
ဒီလိုမျိုး?

361
01:29:42,960 --> 01:29:44,560
မင်းရဲ့အပေါက်ကို ငါမြင်ရတယ်။

362
01:29:48,600 --> 01:29:50,360
တင်းတင်းကြပ်ကြပ် လိုက်ဖက်တဲ့ ဒီအမျိုးသမီး။

363
01:29:50,393 --> 01:29:52,060
မင်းက ဒါကိုကြိုက်တယ်မဟုတ်လား?

364
01:29:56,900 --> 01:29:57,065
ကြည့်၊ ကြည့်။

365
01:29:58,520 --> 01:29:59,640
မြင်ကွင်းကြီးတစ်ခုပါပဲ။

366
01:30:00,200 --> 01:30:00,760
ဒါကိုကြည့်။

367
01:30:06,600 --> 01:30:08,580
မြင်ကွင်းကြီးတစ်ခုပါပဲ။

368
01:30:21,520 --> 01:30:23,380
အရမ်းကောင်းတယ်။

369
01:30:39,040 --> 01:30:39,370
ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။

370
01:30:44,426 --> 01:30:45,160
အိုဘုရားရေ။

371
01:30:46,180 --> 01:30:48,320
နေရာတကာမှာ ရှိတယ်။

372
01:30:56,326 --> 01:30:57,460
ငါ ဆီးသွားမယ်။

373
01:31:00,020 --> 01:31:02,440
ငါလည်း ဆီးသွားမယ်။

374
01:31:10,560 --> 01:31:11,960
ငါ့နံဘေးမှာ လှဲအိပ်ပါ။

375
01:31:12,160 --> 01:31:12,500
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

376
01:31:17,500 --> 01:31:19,300
Shinpo ကို ချစ်တယ် မဟုတ်လား ?

377
01:31:22,720 --> 01:31:24,280
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

378
01:31:32,100 --> 01:31:32,265
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

379
01:31:37,280 --> 01:31:38,460
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

380
01:31:41,120 --> 01:31:44,380
သင်ကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

381
01:31:46,400 --> 01:31:48,140
ကြိုက်တယ်မဟုတ်လား?

382
01:31:49,060 --> 01:31:50,040
ငါ့မှာ နောက်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

383
01:31:50,500 --> 01:31:51,780
ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

384
01:31:52,680 --> 01:31:53,920
မင်းအစ်ကိုဆီ ယူခဲ့။

385
01:31:57,073 --> 01:31:58,340
ငါ့မှာ နောက်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

386
01:32:05,180 --> 01:32:07,500
ကြိုက်တယ်မဟုတ်လား?

387
01:32:07,500 --> 01:32:07,660
ဒါကိုကြည့်။

388
01:32:12,820 --> 01:32:12,985
ကြည့်၊ ကြည့်!

389
01:32:14,860 --> 01:32:16,120
ဒီလက်ကိုကြည့်။

390
01:32:17,680 --> 01:32:19,380
မင်း ငိုနေတယ် မဟုတ်လား

391
01:32:23,200 --> 01:32:23,365
ကြည့်၊ ကြည့်!

392
01:32:24,980 --> 01:32:25,460
တစ်ဖက်၊ တစ်ဖက်၊

393
01:32:25,140 --> 01:32:26,340
ဒီလက်ကိုကြည့်။

394
01:32:28,980 --> 01:32:29,960
စည်းချက်တစ်ခုယူပါ။

395
01:32:30,940 --> 01:32:32,520
အိုး၊ ကောင်းတယ်!

396
01:32:33,580 --> 01:32:34,480
ဒီလက်ကိုကြည့်။

397
01:32:34,900 --> 01:32:35,035
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်!

398
01:32:36,060 --> 01:32:37,720
မင်းလက်တွေကို အနားပေးလို့မရဘူး။

399
01:32:39,000 --> 01:32:40,420
လာပါ Aoki။

400
01:32:41,780 --> 01:32:42,900
ငါ့ရင်ခွင်ပေါ်မှာ မင်းအိပ်ချင်လား

401
01:32:44,060 --> 01:32:45,960
လာ၊ ငါ့ပေါင်ပေါ်မှာအိပ်ပါ။

402
01:32:48,746 --> 01:32:49,280
စလာသည်။

403
01:33:03,356 --> 01:33:04,290
နေလို့ကောင်းတယ်။

404
01:33:40,240 --> 01:33:40,940
ဘယ်လိုခံစားရလဲ ဆရာမ။

405
01:33:42,380 --> 01:33:43,760
ငါက မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ။

406
01:33:44,940 --> 01:33:47,100
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်မဟုတ်လား

407
01:33:51,320 --> 01:33:52,200
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

408
01:33:53,520 --> 01:33:54,360
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

409
01:34:06,143 --> 01:34:07,610
မင်းက အံ့သြစရာပဲ ဆရာမ။

410
01:34:08,716 --> 01:34:09,850
သည်းမခံနိုင်ဘူး!

411
01:34:37,820 --> 01:34:39,600
မင်းယူခဲ့တာ။

412
01:34:56,203 --> 01:34:57,270
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

413
01:35:18,220 --> 01:35:18,385
အရမ်းအေးတယ်။

414
01:35:24,616 --> 01:35:25,550
မင်းအေးခဲသွားပြီ။

415
01:35:29,383 --> 01:35:30,450
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

416
01:35:42,773 --> 01:35:44,240
အဲဒီအကြည့်က ဘာလဲ။

417
01:35:44,760 --> 01:35:45,960
မင်းမျက်လုံးတွေက ပေါက်ကွဲတော့မယ့်ပုံပဲ။

418
01:35:46,940 --> 01:35:50,500
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

419
01:35:50,720 --> 01:35:52,180
နောက်ထပ် ဘာလိုချင်သေးလဲ။

420
01:35:56,380 --> 01:35:59,700
မင်း အချစ်ခံချင်တာ မဟုတ်လား?

421
01:36:07,270 --> 01:36:10,180
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

422
01:36:10,640 --> 01:36:12,460
မင်းကို ငါမလွှတ်ဘူး။

423
01:36:14,340 --> 01:36:16,540
မင်းဒါကို ကျင့်သုံးသွားမှာ မဟုတ်လား?

424
01:36:45,710 --> 01:36:48,830
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

425
01:36:48,830 --> 01:36:50,110
မပြီးသေးဘူး။

426
01:36:54,176 --> 01:36:55,310
အရမ်းကောင်းတယ်။

427
01:36:56,010 --> 01:36:57,150
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

428
01:37:05,946 --> 01:37:07,080
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

429
01:37:20,420 --> 01:37:20,820
ဆရာမ။

430
01:37:21,240 --> 01:37:23,400
မင်းမျက်နှာပေါ် ငါတင်မယ်။

431
01:37:24,360 --> 01:37:25,720
နေလို့ကောင်းတယ်။

432
01:38:18,843 --> 01:38:20,310
မင်းအသက်ရှင်နေတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

433
01:38:43,070 --> 01:38:47,010
ငါ မင်းကို အကြာကြီးစောင့်ခိုင်းခဲ့တာ တောင်းပန်ပါတယ်။

434
01:38:48,430 --> 01:38:48,810
ဘာကိစ္စကြီးလဲ။

435
01:38:49,230 --> 01:38:50,770
ငါ့မှာ အချိန်ရှိသေးတယ်။

436
01:38:51,990 --> 01:38:53,350
ငါသောက်တော့မယ်

437
01:38:53,870 --> 01:38:54,590
တကယ်လား?

438
01:38:55,110 --> 01:38:56,770
မပြီးသေးဘူး။

439
01:38:57,290 --> 01:38:57,830
မင်းဘာလို့မသွားတာလဲ။

440
01:38:59,610 --> 01:39:00,150
ဘာလဲ?

441
01:39:01,010 --> 01:39:02,870
ဆူမီမီ ကျန်နေသေးသည် ။

442
01:39:10,360 --> 01:39:13,400
ငါက ဆာကေးမကြိုက်ဘူးလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

443
01:39:14,520 --> 01:39:15,180
မင်းဘာလို့မသွားတာလဲ။

444
01:39:15,180 --> 01:39:15,360
ငါဘယ်မှမသွားဘူး!

445
01:39:47,000 --> 01:39:50,000
ဒီနေ့ ကောင်မလေးတွေနဲ့ ထပ်ကစားမှာလား

446
01:39:51,220 --> 01:39:52,600
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။

447
01:39:53,660 --> 01:39:55,840
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ငါအရမ်း​ကျေနပ်​တယ်​။